Èske se vre oswa jis yon istwa madanm fin vye granmoun '?
Li se yon istwa nou tout te tande, anjeneral nan fòm lan nan yon sijesyon itil soti nan yon zanmi. Chak fwa ou mansyone ke ou cho, yon moun ap montre ke (kwè li ou pa!) Ou ka refwadi pa bwè bwason cho , tankou te cho. Lojik la dèyè sa a reklamasyon se ke te la cho fè ou swe e ki ede fre ou la. Fè sans pafè, pa li? Komik ki jan pa gen okenn yon sèl tout tan sijere ke vire chalè a nan kay ou ta aktyèlman fè ou pi fre depi ki fè ou swe tou.
Men, anpil moun pa ka ede panse ke li toujou fè sans nan kèk fason. Oke, mwen pral eksplike tout moun poukisa li pa travay. Depi mwen pa yon fizisyen nan okenn sans, detay syantifik yo te senplifye. Nan yon Nutshell:
Pwoblèm nan nan lojik la manti ak premye lalwa Moyiz la nan tèmodinamik. Kantite chalè ki pèdi pa swe ak evaporasyon pap janm depase kantite chalè ki te jwenn pa bwè cho a ou te boule. Yon lòt pwoblèm se chalè siplemantè a ki fè veso sangen ou yo tou pre po dilate pou ede ou reflechi byen. Nè yo nan po ou ka sans sa a, sa ki lakòz ou santi ou flache ak cho. Se pa egzakteman rezilta a ou ap chèche pou.
Repons la an jeneral se ke te cho ap fè ou swe plis, epi ogmante refwadisman ou. Men, kantite lajan an nan refwadaj siplemantè pa pral ase konpanse chofaj-up la soti nan te la.
Se konsa, pwochen fwa yon moun pwen soti ke ou ta dwe bwè cho te nan ete a, pa prese mete kettle a sou.
Gen tan pwan yon vè wotè nan te glase, yon kafe glase oswa limonad olye.